# جین ایر

- **نویسنده:** شارلوت برونته
- **مترجم:** مهدی افشار
- **ناشر:** عرفان
- **سالِ این چاپ:** ۱۳۶۸
- **تعداد صفحه:** ۵۵۳
- **موضوع:** رمان انگلیسی

در ابریشمک ۱۵ کتاب‌خوان این کتاب را روی قفسه‌شان گذاشته‌اند و ۱ نفر به آن امتیاز داده‌اند؛ میانگین ۶٫۰ از ۱۰.

## دیباچه: معرفیِ کتاب به قلمِ خواننده‌اش

جین ایر کتابی که در ان عشق، استقلال و مبارزه برای حفظ عزت‌نفس در کنار هم قرار می‌گیرند.
این رمان داستان دختری یتیم است که از کودکی با سختی و بی توجهی و بی مهری  بزرگ می‌شود، اما تسلیم سرنوشت نمی‌شود. جین با وجود فقر و محدودیت‌های اجتماعی، برای داشتن زندگی‌ای مستقل و با شرافت تلاش می‌کند. آشنایی او با ادوارد راچستر ، صاحب عمارت ثوررنفیلد، مسیر زندگی‌اش را تغییر می‌دهد؛ رابطه‌ای که در کنار کشش عاطفی، با رازها، اختلاف طبقاتی و آزمون‌های سخت همراه است.
جین ایر فقط یک داستان عاشقانه نیست؛ روایت زنی است که می‌خواهد دوست داشته شود، اما نه به قیمت از دست دادن آزادی و هویت خودش.
برای کسانی که رمان‌های کلاسیک، داستان‌های عاشقانه، شخصیت‌های زن قوی و داستان هایی  درباره استقلال و انتخاب‌های سخت را دوست دارند کاملا مناسبه.

نوشته‌ی مهدیه

## نظرِ کتاب‌خوان‌ها

- **مهدیه** (امتیاز ۶ از ۱۰): جین ایر دوست داشتنی:) واقعا ترجمه خوب نعمته.ترجمه ای من خوندم خیلی سخت بود و نتونستم اونقدر که باید لذت ببرم از کتاب. به طور خلاصه خوشحالم که خوندمش😎👊🧡

## جمله‌هایی از کتاب (به انتخابِ خواننده‌ها)

> من پرنده نیستم؛ و هیچ دام و توری نمی‌تواند مرا به بند بکشد. من انسانی آزادم، با اراده‌ای مستقل.

> : تو سردت هست،مریض هستی و احمق هم هستی. ثابت خواهم کرد در چند کلمه:سردت هست برای اینکه تنهایی.هیچ ضربه و حرکتی نمی‌تواند اتشی را که در توست شعله ور کند .مریض هستی برای اینکه بهترین و عالی ترین و شیرین ترین احساساتی که به افراد انسان داده اند از تو مضایقه شده. احمق هستی برای اینکه نمی خواهی سعی کنی آن احساسات را در قلبت به وجود بیاوری ، حتی یک قدم بر نمی داری تا با آن که در انتظار توست رو به رو شوی.

> این حرف بیهوده ایست که می گویند سکوت و آرامش موجب رضایت خاطر انسان می شود. من این عقیده را قبول ندارم : افراد انسان باید حرکت داشته باشند ؛ و اگر نمی توانند به ان دسترسی پیدا کنند باید آن را بیافرینند.

> اگر تمام مردم دنیا از تو نفرت داشته باشند و تو را شرور بدانند اما وجدان تو اعمالت را تایید کند و تو را از خطا مبرا بداند ،بدون دوست نخواهی بود.

> بله خانم رید ، این سوز و گداز های وحشتناک ناشی از رنج های روحی را نتیجه ی رفتار تو می دانم .اما بائو تورا ببخشم چون نمی دانستی چه میکنی.تو وقتی قلب مرا جریحه دار میکردی تصورت این بود که داری امیال بد مرا ریشه کن می کنی .

> در ان بعد از ظهر ملال انگیز چه روح پریشانی داشتم!چطور تمام مغزم آشفته و تمام قلبم دستخوش هیجان شده بود!و با این وصف ، کشاکش فکری من در چه ظلمتی ، درچه جهل مرکبی ، جریان داشت!نمیتوانستم به این سوال درونی که چند سال ، بی وقفه و با وضوح فکرم را مشغول داشته بود جواب بدهم : چرا تا حالا ،در ظرف این مدت ، اینطور رنج میکشیدم؟

---
منبع: [جین ایر در ابریشمک](https://abrishamak.com/book/جین-ایر-6a45479a-4277-4d0d-991b-60f445bcfa96)
همه‌ی نظرها: https://abrishamak.com/book/جین-ایر-6a45479a-4277-4d0d-991b-60f445bcfa96/reviews · همه‌ی جمله‌ها: https://abrishamak.com/book/جین-ایر-6a45479a-4277-4d0d-991b-60f445bcfa96/quotes