# ناپاکزاده استانبول

- **نویسنده:** الیف شافاک
- **مترجم:** فرناز گنجی
- **ناشر:** آسیم
- **سالِ این چاپ:** ۱۳۹۸
- **تعداد صفحه:** ۴۳۲
- **شابک:** 978-964-418-631-8
- **موضوع:** ادبیات جهان

در ابریشمک ۱ کتاب‌خوان این کتاب را روی قفسه‌شان گذاشته‌اند.

## خلاصه (از ناشر)

الیف شافاک، نویسنده پرکار ترک است که طی یک دهه بیش از ۱۴ کتاب پرفروش نوشته است. او در جایگاه یک زن نویسنده، تابوهای اجتماعی را به‌راحتی شکسته و زیر پا می‌گذارد. در مواردی حتی روال مرسوم و عادی جامعه را هم طور دیگری جلوه می‌دهد. او در این داستان به وضوح موضوع کشتار ارامنه و درگیری یک‌صد ساله ترک‌ها را با این معضل از دیدگاهی دیگر بیان می‌کند. همان تابویی که ظاهراً تاکنون با حمایت دولت مکتوم مانده است. داستان نشان داده که مردم ترک و ارمنی در اعلا درجه ارتباط با همدیگر هستند و در سال‌های متمادی نسل‌های مختلف آن‌ها در هم پیچیده شده و در لایه‌های مختلف اجتماعی باهم ارتباط دارند و بدون هیچ مشکلی در کنار هم زندگی می‌کنند.

---
منبع: [ناپاکزاده استانبول در ابریشمک](https://abrishamak.com/book/ناپاکزاده-استانبول-834cb181-03a0-4e6f-a104-d634e7a7e67c)
همه‌ی نظرها: https://abrishamak.com/book/ناپاکزاده-استانبول-834cb181-03a0-4e6f-a104-d634e7a7e67c/reviews · همه‌ی جمله‌ها: https://abrishamak.com/book/ناپاکزاده-استانبول-834cb181-03a0-4e6f-a104-d634e7a7e67c/quotes