# کتاب یا سیگار

- **نویسنده:** جورج اورول
- **مترجم:** سپیده اشرفی
- **ناشر:** نشر چشمه
- **سالِ این چاپ:** ۱۴۰۳
- **تعداد صفحه:** ۱۴۸
- **شابک:** 978-622-01-0812-2
- **موضوع:** رمان انگلیسی

در ابریشمک ۱ کتاب‌خوان این کتاب را روی قفسه‌شان گذاشته‌اند.

## خلاصه (از ناشر)

«کتاب یا سیگار»، مجموعه‌ای از هفت جستار، یادداشت و مقاله‌ای‌ است که «اورول» درباره‌ دغدغه‌های گوناگونش، به‌خاصه ادبیات و کتاب و البته زندگی مردم فرودست نوشته ‌است. اورول، وضعیت نابسامان نشر، کتاب و ادبیات را در جستار‌های تحلیلی، آماری و گزارشی «کتاب یا سیگار»، «خاطرات کتاب‌فروشی»، «اعترافات یک منتقد کتاب» و «ممانعت از ادبیات» شرح داده و تحلیل و نقد کرده است که به‌دلیل شوخ‌طبعی، شخصی‌نگاری ویژه و ریشه‌هایی که هر کدام از متن‌ها در تجربه‌ی زیسته‌‌‌ی نویسنده دارند، خواندنشان عجیب مسرت‌بخش و در عین‌ حال راهگشاست. هرچند ایده‌های سوسیالیستی اورول که مانند همه‌ی روشنفکران چپ، سرشار از تعهد به انسانیت و اخلاق انسانی ا‌ست، در همه‌ متن‌های کتاب به‌وضوح دیده می‌شوند، در سه جستار «کشور من: چپ یا راست؟»، «فقرا چگونه می‌میرند»، و «شادی ایام خُردی یاد باد»، بسیار ویژه‌تر و ملموس‌تر وجود دارند و روی دیگری از نویسنده‌ای متعهد و خلاق را به نمایش می‌گذارند.

## دیباچه: معرفیِ کتاب به قلمِ خواننده‌اش

مجموعه‌ای از نوشته‌های اورول است که پشتِ موضوعات ساده‌ی ادبی و روزمره، نگاه تیز و انتقادی او به جامعه و انسان را نشان می‌دهد.
«کتاب یا سیگار» مجموعه‌ای از نوشته‌های جورج اورول درباره‌ی ادبیات، کتاب‌خوانی، سیاست، فرهنگ و تجربه‌های شخصی اوست. اینجا دیگر با اورولی روبه‌رو نیستیم که فقط یک داستان دیستوپیایی تعریف کند؛ بلکه نویسنده‌ای را می‌بینیم که درباره‌ی چیزهایی مثل چرا کتاب می‌خوانیم، نویسنده خوب چه ویژگی‌هایی دارد، ادبیات چه ارتباطی با سیاست دارد و جامعه چطور روی فکر ما اثر می‌گذارد حرف می‌زند.

نکته‌ی جذاب کتاب این است که اورول خیلی ساده و مستقیم می‌نویسد، اما پشت همین زبان ساده، نگاه تیزبین و انتقادی خودش را حفظ می‌کند. گاهی درباره‌ی یک موضوع کاملاً روزمره حرف می‌زند و ناگهان بحث را به مسئله‌ای جدی درباره‌ی انسان، جامعه یا سیاست می‌رساند.

این کتاب مثل رمان‌های اورول داستان واحدی ندارد؛ بنابراین بهتر است آن را آرام‌آرام و جستار به جستار بخوانی. بعضی نوشته‌ها شخصی و سرگرم‌کننده‌اند و بعضی بیشتر سیاسی و تحلیلی.

به نظرم اگر از «۱۹۸۴» یا «مزرعه حیوانات» خوشت آمده، «کتاب یا سیگار» جذاب است چون نشان می‌دهد پشت آن داستان‌های قدرتمند، چه ذهن و نگاه دقیقی به ادبیات و جامعه وجود داشته است.
- کتاب‌خوانی و عادت‌های مطالعه
- ادبیات و نویسندگی
- نقش نویسنده در جامعه
- ادبیات و سیاست
- آزادی بیان
- سانسور
- تبلیغات و ایدئولوژی
- فرهنگ و طبقه اجتماعی
- تجربه‌های شخصی اورول
- نقد کتاب و نویسندگان
- تأثیر جامعه بر اندیشه و زبان
«کتاب یا سیگار» به درد کسی می‌خوره که اورول، ادبیات، کتاب‌خوانی و نوشته‌های فکری و اجتماعی رو دوست داره و می‌خواد به‌جای یک داستان، با نگاه و جهان‌بینی خودِ نویسنده بیشتر آشنا بشه.

نوشته‌ی مهدا

---
منبع: [کتاب یا سیگار در ابریشمک](https://abrishamak.com/book/کتاب-یا-سیگار-4438ab51-9d18-47b2-98dc-c9c590ac3c14)
همه‌ی نظرها: https://abrishamak.com/book/کتاب-یا-سیگار-4438ab51-9d18-47b2-98dc-c9c590ac3c14/reviews · همه‌ی جمله‌ها: https://abrishamak.com/book/کتاب-یا-سیگار-4438ab51-9d18-47b2-98dc-c9c590ac3c14/quotes