روایت ناشرِ آگاتا کریستی است در کنارِ کوئیلو؛ جناییِ کلاسیک برای کسی که ارزان میخواهد.
دو چیز این فهرست را میسازند. اول آگاتا کریستی: «جنایت از یاد رفته»، «راز پروندهی مختومه»، «قتل خانم مکگینتی»، «ملاقات با مرگ»، یعنی نشر روی مجموعهی کریستی جدی کار کرده و عنوانهایی را درآورده که همهشان در فهرستِ ناشرهای دیگر نیستند. دوم «کیمیاگر» کوئیلو که پرخوانندهترین کتابِ این ناشر در قفسههای اینجاست.
دربارهی کریستی یک نکته: مرجعِ شناختهشدهی این نویسنده در فارسی نشرِ هرمس است، با ترجمههای یکدست و مجموعهی کامل. نسخههای روایت ترجمههای دیگریاند و قیمتشان پایینتر. اگر میخواهی کلِ پوآرو و مارپل را به ترتیب جمع کنی، مجموعهی یکدست بهتر است؛ اگر یک عنوانِ مشخص را ارزان میخواهی، اینجا کار راه میافتد.
چاپ و کاغذ ساده و قیمت پایین است.
شاخصترین عنوانهایش
- ۱.«کیمیاگر»: پرخوانندهترین کتابِ نشر.
- ۲.«ملاقات با مرگ» یا «قتل خانم مکگینتی»: کریستی، از هر جا شروع کنی.
به درد چه کسی میخورد
برای جناییخوانی که کریستی را ارزان میخواهد. اگر مجموعهی یکدست و ترجمهی معیار میخواهی، سراغِ ناشرِ تخصصیترش برو.
نوشتهیابریشمک