ذبیح‌الله منصوری

ذبیح الله منصوری بیشتر رمان های تاریخی ترجمه کرده که البته ترجمه آزاده و همونطور که روی جلد کتاباش هم نوشته شده اقتباسه و خیلی به متن اصلی وفادار نیست ولی این هیچی از جذابیت ترجمه هاش کم نمیکنه همه ما با آگاهی از این موضوع کتاباش رو می خونیم و لذت می بریم. به هرحال تاریخ کاملا با امانتداری به ما نرسیده و ایشونم سعی کردن قسمت های اصلی مبتنی بر تاریخ باشه با یکم شاخ و برگ اضافی.