نشر افق ناشری است که بخش بزرگی از ادبیات کودک و نوجوان ایران و جهان را با انتخاب‌های دقیق و کتاب‌های باکیفیت به دست نسل تازه‌ی خواننده‌ها می‌رساند.
تمرکز پررنگی روی ادبیات کودک و نوجوان دارد و در کنار آن، ادبیات بزرگسال و آثار تألیفی و ترجمه‌ای هم منتشر می‌کند. معمولاً انتخاب مترجم برایش جدی است و بسیاری از ترجمه‌هایش روان و مناسب گروه سنی هدف‌اند؛ البته کیفیت ترجمه را باید برای هر عنوان جداگانه سنجید. در مجموع از ناشرانی است که به ظاهر کتاب، صفحه‌آرایی و ویرایش اهمیت می‌دهد و استاندارد چاپش معمولاً قابل‌اعتماد است.
شاخص‌ترین عنوان‌هایش
- ۱.امیل و کارآگاهان – اریش کستنر — شروعی عالی برای دیدن ترجمه‌های ادبیات کودک و نوجوان افق.
- ۲.خواهران غریب – اریش کستنر — گرم، خانوادگی و احساسی؛ یکی از انتخاب‌های دوست‌داشتنی کستنر.
- ۳.شازده کوچولو – آنتوان دو سنت‌اگزوپری — کوتاه و ساده، اما پر از معنا و مناسب برای هر سنی.
- ۴.قصه‌های مجید – هوشنگ مرادی کرمانی — برای آشناشدن با ادبیات نوجوانِ ایرانی، شیرین، طنزآمیز و انسانی.
- ۵.زیبا صدایم کن – فرهاد حسن‌زاده — نمونه‌ای از ادبیات نوجوان ایرانیِ معاصر با فضای عاطفی و اجتماعی.
- ۶.مجموعه‌ی قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب – مهدی آذریزدی — اگر بخواهی با یکی از مجموعه‌های ماندگار ادبیات کودک فارسی آشنا شوی.
به درد چه کسی می‌خورد
قفسه‌ی افق برای کسی پر می‌شود که ادبیات کودک و نوجوان، داستان‌های خوش‌خوان، ترجمه‌های ادبی و کتاب‌هایی با قصه‌ی قوی و حال‌وهوای انسانی را دوست دارد.
نوشته‌یحدیث