درباره‌ی مردی است که هزار جور کار می‌کند، اما انگار هیچ‌کدام نمی‌توانند او را از خودش نجات بدهند.
زندگی کاریِ پر از شغل‌های موقت، آدم‌های عجیب، فقر، خستگی و روزمرگی را از نگاه هنری چیناسکی روایت می‌کند؛ مردی که مدام بین کارهای مختلف سرگردان است و با هیچ‌کدام واقعاً جور نمی‌شود. خشن، کثیف، تلخ و در عین حال خیلی بامزه. از آن کتاب‌هایی است که حتی وسط بدترین موقعیت‌ها، یک شوخی خشک و بی‌رحمانه پیدا می‌کند. حسِ خستگی از کار و زندگی‌ای که قرار است فقط برای زنده ماندن ادامه پیدا کند؛ و این سؤال که آدم چقدر می‌تواند خودش را با چیزی که دوست ندارد، وفق بدهد.
سرفصل‌ها
- کارخانه و کارگری: زندگی در میان دستگاه‌ها، شیفت‌ها و خستگی.
- رئیس‌ها و همکارها: آدم‌هایی که گاهی از خودِ کار عجیب‌ترند.
- پول درآوردن برای زنده ماندن: وقتی کار بیشتر یک اجبار است تا انتخاب.
- فرارهای کوچک: بار، الکل و لحظه‌هایی برای فراموش کردن روزمرگی.
- ترک کردن و دوباره شروع کردن: هیچ شغلی قرار نیست برای همیشه دوام بیاورد.
- نوشتن در حاشیه‌ی زندگی: رؤیای نویسنده شدن در میان کارهای طاقت‌فرسا.
- آزادی یا بی‌ثباتی؟: زندگی خارج از مسیر معمول چه قیمتی دارد؟
- چیناسکی در برابر دنیا: مردی که حاضر نیست خیلی راحت خودش را با قواعد دیگران هماهنگ کند.
به درد چه کسی می‌خورد
اگر ساندویچ ژامبون و عامه‌پسند را دوست داشتی، این یکی هم احتمالاً به دلت می‌نشیند. مخصوصاً اگر بوکوفسکی را برای لحن بی‌پرده و نگاهش به زندگی روزمره می‌خوانی.
نوشته‌ینسترن
